01 fév '15

‘Il est temps d’aller de l’avant’

8364
par Luc Vanheerentals
Le moment est venu d’aller de l’avant dans la concertation entre Bruxelles et la Flandre, afin de remédier aux problèmes communs à la région de la capitale et au Vlaamse Rand au sens large. C’est ce que déclare le gouverneur de la province du Brabant flamand, Lodewijk De Witte.

‘Nous sommes de plus en plus conscients qu’il est dans intérêt à tous de nous positionner le mieux possible parmi les régions métropolitaines d’Europe. Pour faire valoir au mieux nos atouts, il nous faut résoudre les problèmes relatifs à la mobilité et la congestion, à l’importante pénurie d’espaces abordables sur le plan financier, à la dualisation due à l’intégration difficile des habitants d’origine étrangère et peu qualifiés, à l’insécurité, etc. Il convient de renforcer la coopération dans ce but. Les deux régions ont tout intérêt à ce que le processus soit accéléré.’ (RK, feb 2015)

Lire plus en néerlandais